Con la pubblicazione dei testi che troverai in questo libro vogliamo innanzitutto restituire, per la prima volta in italiano, una delle voci più scomode, intransigenti e, in una certa misura, lungimiranti della resistenza palestinese: quella del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina. Ripartire dai sui documenti fondativi, cioè il loro "Manifesto" dell’11 dicembre 1967, e "Strategia per la Liberazione della Palestina" del 1969, ci può aiutare a comprendere meglio sia lo scenario palestinese ed arabo del tempo e la sua evoluzione, ma anche fornirci una visione molto particolare e “di lavoro” sugli argomenti di decolonizzazione e liberazione nazionale. Troverai l’introduzione del 2017 scritta, per l’edizione della Foreing Languages Press, direttamente dal FPLP in occasione del cinquantesimo anniversario della sua fondazione che inquadra ulteriormente la loro visione politica con uno sguardo più recente. In aggiunta abbiamo pensato che potesse essere di ulteriore supporto alla riflessione collettiva condividere il testo, del 1987, di Valerio Evangelisti "I primi anni del Fonte Popolare per la Liberazione della Palestina", in modo da evidenziare, oltre che la continuità del processo, anche il sodalizio e il confronto tra un certo tipo di movimenti nostrani e palestinesi.